|
Storlek: 309
Kommentar:
|
Storlek: 856
Kommentar:
|
| Raderingar markeras som den här. | Bidrag är markerade som den här. |
| Linje 6: | Linje 6: |
| Here I am intending to put in summaries and maybe translations of selected items on the site. If somebody would like to give us help in this task, feel free make proposals to our contact addresses on the front page. | Busvebacken - "The hill on burn-beaten land with the old Church/Temple" That´s an old name of the farm where I and my wife (Jan and Lena Nilsson)have continued the work which once began whith my great grandpa Hans Andersson and his wife Brita Jonsdotter/Andersson. They left his father´s farm in Kläppe, a neighbur village, to his next brother Lars, and moved to this place in the village Bringåsen and settled down with their newly born first daughter, Anna. It was at midsummer time 1855, and this farm, also called Backen had been out-sourced into uncleared forest land from the old village nucleus a couple of years earlier in a legal land divide. It was then bought by Brita´s father, who used it extensively, and at 1855 Brita and Hans inherited it. |
Busvebacken - "The hill on burn-beaten land with the old Church/Temple"
That´s an old name of the farm where I and my wife (Jan and Lena Nilsson)have continued the work which once began whith my great grandpa Hans Andersson and his wife Brita Jonsdotter/Andersson. They left his father´s farm in Kläppe, a neighbur village, to his next brother Lars, and moved to this place in the village Bringåsen and settled down with their newly born first daughter, Anna. It was at midsummer time 1855, and this farm, also called Backen had been out-sourced into uncleared forest land from the old village nucleus a couple of years earlier in a legal land divide. It was then bought by Brita´s father, who used it extensively, and at 1855 Brita and Hans inherited it.